Apprendre le japonais: la fiche express à garder avant le JLPT

Votre tuteur du jour

SkyeFrench → Japanese

23 h 47. Ton bureau est couvert de fiches, ton thé est froid, et le kanji 議 te fixe depuis vingt minutes sans rien lâcher. Le JLPT tombe dans six semaines, et tu sens que tu tournes en rond.

Cette page est faite pour ça. Une fiche unique, dense, à screenshoter et à relire trente secondes avant chaque session. Pas de blabla, pas de motivation creuse. Juste l’essentiel à connaître pour apprendre le japonais vite et bien quand un examen approche.

Les 3 systèmes d’écriture en un coup d’œil

Le japonais utilise trois alphabets en parallèle, dans la même phrase. Voici la règle simple: qui sert à quoi.

À retenir: hiragana d’abord, katakana dans la foulée, kanji par paquets de 10 par jour. Sans les deux kanas solides, le reste s’effondre.

Le japonais ne récompense pas le perfectionnisme. Il récompense la régularité, point.

Skye

La grammaire japonaise, version compressée

Quatre vérités qui changent ta façon de lire chaque phrase.

• Ordre SOV: Sujet, Objet, Verbe. Le verbe est toujours à la fin.
• Pas d’article, pas de genre, pas de pluriel obligatoire. Le contexte fait le travail.
• La particule indique la fonction du mot, pas sa position. Tu peux déplacer un groupe, la particule reste collée.
• Le poli est par défaut. Forme en -ます (-masu) pour le JLPT et pour la vie réelle au Japon.

Les particules essentielles (à connaître par cœur)

Si tu confonds は et が, tu perds des points dès le N5. Mémorise ce tableau comme une chanson.

Les verbes: trois groupes, point.

Tout le système verbal japonais tient dans cette mini-table. Apprends à identifier le groupe, le reste découle.

Les formes à maîtriser avant le JLPT N5/N4: -masu (poli), -te (lien), -ta (passé), -nai (négation), -tai (envie), -te iru (en cours).

Vocabulaire et kanji par niveau JLPT

Un repère honnête de la quantité à abattre. Ne te fie pas aux promesses « N5 en deux semaines ».

Conseil de Skye: choisis le niveau où tu peux gagner, pas celui qui sonne bien sur LinkedIn. Un N5 réussi ouvre la suite. Un N4 raté te casse le rythme.

Phrases de survie à l’oral (à dire sans réfléchir)

L’oral du JLPT n’existe pas, mais tes profs et tes correspondants, eux, sont bien là. Ces dix phrases couvrent 80% du quotidien.

• すみません (sumimasen): Pardon / Excusez-moi
• ありがとうございます (arigatō gozaimasu): Merci beaucoup
• もう一度お願いします (mō ichido onegai shimasu): Encore une fois s’il vous plaît
• ゆっくり話してください (yukkuri hanashite kudasai): Parlez lentement, s’il vous plaît
• わかりません (wakarimasen): Je ne comprends pas
• 〜はどこですか (~ wa doko desu ka): Où est ~ ?
• いくらですか (ikura desu ka): Combien ça coûte ?
• 大丈夫です (daijōbu desu): Ça va / Pas de souci
• これをください (kore o kudasai): Celui-ci, s’il vous plaît
• 日本語が少しわかります (nihongo ga sukoshi wakarimasu): Je comprends un peu le japonais

Si tu prévois un voyage avant ou après l’examen, garde aussi sous la main notre sprint japonais de 14 jours pour partir au Japon. Pratique avant l’avion.

Plan de révision sur 6 semaines (21 à 60 jours avant le JLPT)

Un rythme tenable. Pas un marathon de héros qui finit en burn-out à J-7.

La règle d’or: un test blanc complet par semaine à partir de S5. Pas négociable. Le JLPT teste autant ta vitesse que ton savoir.

Les 5 erreurs qui coûtent le plus de points

Celles que je vois revenir chez tous les candidats francophones que j’accompagne.

1. Confondre は (wa) et が (ga). Règle de poche: は introduit ce dont on parle, が désigne qui ou quoi fait l’action.
2. Ignorer la longueur des voyelles. おばさん (tata) et おばあさん (mamie), ce n’est pas la même personne.
3. Mélanger -te iru et -te aru. -te iru = action en cours, -te aru = état résultant.
4. Apprendre les kanji avec une seule lecture. La plupart en ont deux (on’yomi et kun’yomi). Apprends-les par paire.
5. Sauter la compréhension orale. C’est souvent 30 à 40% des points, et c’est la partie où le score chute le plus.

Ta routine quotidienne, version minimale

Quand tu n’as que 20 minutes, fais ceci dans cet ordre.

• 5 min: révision Anki des kanji de la veille
• 5 min: 10 nouveaux mots dans le contexte d’une phrase
• 5 min: un exercice de grammaire ciblé (particules ou conjugaison)
• 5 min: écoute d’un dialogue JLPT, sans regarder le script d’abord

C’est court, c’est régulier, c’est ce qui marche. Le japonais punit le binge studying et récompense la constance.

Garde cette fiche ouverte sur ton téléphone. Trente secondes avant chaque session, c’est plus efficace qu’une heure de relecture passive le dimanche.

Skye

L’oral, le grand oublié de la prépa JLPT

Le JLPT ne le note pas, mais ton cerveau, lui, a besoin de parler pour mémoriser. Cinq à dix minutes d’oral par jour multiplient la rétention du vocabulaire écrit. C’est ici qu’un partenaire patient devient utile, surtout à 23h47 quand plus personne n’est dispo. Une appli comme Praktika te laisse pratiquer à voix haute avec un tuteur IA, corriger ta prononciation des voyelles longues, et entendre les particules dans la vraie cadence japonaise. Tu peux aussi jeter un œil à ce qu’on a changé dans Praktika 4.0 côté précision et feedback.

Et dans six semaines ?

Projette-toi au matin du test. Tu poses ta pièce d’identité sur le coin de la table, le surveillant distribue le livret, et au lieu de paniquer devant la première page, tu reconnais les particules d’un coup d’œil. Tu repères que 食べている est en cours, que 食べてある est un état. Tu coches la bonne case pour 七時 sans hésiter une seconde.

Le jour du résultat, tu ouvres l’enveloppe, et le score correspond aux annales que tu faisais en semaine 5. Pas un miracle. La conséquence directe d’une fiche bien usée et d’une routine qui n’a pas cédé.

Garde cette page en favori, screenshote les tableaux, et commence ce soir par les deux choses qui débloquent tout le reste: hiragana + katakana à 100%. Si tu veux que la partie orale tienne le rythme avec l’écrit, essaie une session courte avec un tuteur IA et reviens demain. On s’attaque aux kanji.

FAQ: les choix qu’on te demande tout le temps

Hiragana ou kanji en premier ? Hiragana, sans débat. Tu ne peux pas lire un manuel ni une consigne JLPT sans hiragana solide. Les kanji viennent dès la semaine 2, mais sur une base déjà stable. Faire l’inverse, c’est construire un toit avant les murs.

Anki ou flashcards papier ? Anki pour la répétition espacée et le volume (300+ cartes par jour devient gérable). Le papier reste précieux pour les kanji parce qu’écrire à la main grave la forme. La combinaison gagnante: Anki pour le vocab et la lecture, papier pour l’écriture des kanji.

JLPT N5 ou directement N4 ? N5 si tu débutes depuis moins d’un an ou si tu n’as jamais passé d’examen de langue. Le N5 valide tes fondations et te donne la culture du format. N4 directement si tu as déjà 250+ heures d’étude et que tu réussis les annales N5 à 80%.

Manga ou drama pour s’entraîner ? Drama pour l’oral, les nuances et l’intonation. Manga pour la lecture rapide, le vocabulaire familier et le plaisir. Idéalement les deux: drama le soir, manga dans les transports. Évite les animes en plein arc épique, le vocabulaire y est trop spécifique.

Appli ou cours collectif en ligne ? Cours collectif si tu as besoin d’un cadre, d’un prof qui te corrige une fois par semaine et d’une deadline sociale. Appli si tu veux pratiquer tous les jours, à ton rythme, avec un feedback immédiat sur la prononciation. La plupart des candidats JLPT qui réussissent combinent les deux: une appli quotidienne pour le drill, un cours hebdo pour la structure.

Romaji ou kana dès le départ ? Kana. Le romaji est une béquille qui devient un piège: il te fait prononcer le japonais avec une bouche française. Coupe le romaji dès la fin de la semaine 1, même si c’est inconfortable.