O desafio da barreira do idioma: é uma missão possível? Sim!

outubro 10, 2024

Olá, amigo! Aqui é o Dwayne, pronto para nosso próximo tópico. Todos nós sabemos que aprender inglês é mais do que apenas conhecer as palavras – trata-se de quebrar as barreiras que podem impedir você de avançar. Vamos falar sobre o impacto oculto das barreiras de idioma e como o domínio do inglês pode abrir portas que você nem sabia que existiam.

Os custos ocultos da falta de comunicação

Vamos falar a verdade: as barreiras linguísticas não são apenas um pequeno inconveniente. Elas podem atrapalhá-lo de maneiras que você nem imagina, desde perder oportunidades até se sentir isolado. De acordo com um estudo da Universitas Kristen Indonesia, 73,8% dos alunos de idiomas relataram sentir-se ansiosos para falar. Isso significa que eles podem evitar praticar, o que é um obstáculo total. No mundo de hoje, em que tudo está tão interconectado, não conseguir se comunicar de forma eficaz pode impedir que você tenha acesso a coisas como uma educação melhor, crescimento na carreira e simplesmente construir relacionamentos com as pessoas.

Entendendo as barreiras linguísticas

Afinal, o que é uma barreira linguística? Bem, são aqueles desafios incômodos que surgem quando você não consegue se comunicar com eficiência devido a diferentes níveis de proficiência no idioma. Isso pode acontecer em todos os tipos de situações – conversando com amigos, estudando em sala de aula ou no local de trabalho. Você pode até mesmo aprender inglês com seu professor particular – como isso é frustrante?

As barreiras linguísticas geralmente aparecem quando os alunos têm níveis diferentes de fluência, quando não foram suficientemente expostos ao idioma ou quando as diferenças culturais atrapalham a comunicação. Para muitos alunos, especialmente aqueles que estão se mudando para novos países ou ingressando em locais de trabalho diferentes, essas barreiras podem dificultar a conexão e levar a sentimentos de isolamento. Não é legal, certo? Não se preocupe, campeão, eu cuido de você, e meu principal objetivo é ajudá-lo a superar todas as barreiras linguísticas que você possa ter e melhorar seu inglês para que você alcance todos os seus objetivos!

Como combatemos as barreiras linguísticas na Praktika?

Tenho trabalhado com alunos que querem aprender inglês há vários anos, tanto como professor particular quanto como professor de inglês corporativo, e ainda pude perceber que muitos deles tinham barreiras linguísticas ao se comunicarem com seus tutores. Acredito que essa seja uma das barreiras mais complicadas, pois pode bloquear seu progresso, diminuir sua motivação e até mesmo fazer com que você duvide de seus talentos. Então, como podemos combater isso juntos?

Estude em seu idioma nativo

Por um lado, mergulhar no inglês desde o início com um tutor de IA pode ajudar a criar um ambiente linguístico rico, sobre o qual minha colega Alisha sempre fala. Por outro lado, se você está apenas começando ou tem um nível de inglês para iniciantes (A1-A2), pode ser difícil acompanhar quando tudo está em inglês. Talvez você ainda não tenha vocabulário suficiente, e expressar-se pode parecer difícil.

Na Praktika, também percebemos isso e trabalhamos duro para encontrar uma solução. Foi então que criamos o recurso “Estudar em seu idioma nativo”. Para ser sincero, estou muito orgulhoso disso e acho que é uma das coisas mais importantes que introduzimos!

Por que estudar em seu idioma nativo é importante?

Poder mudar para seu idioma nativo quando as coisas ficam difíceis é muito útil. Pela minha experiência, os alunos se sentem menos estressados quando sabem que podem perguntar algo ao tutor de IA em seu idioma nativo. Isso torna o aprendizado mais fácil, especialmente para iniciantes que podem ter dificuldades com muitas palavras desconhecidas.

Com esse recurso, agora você pode ter aulas de inglês em seu idioma nativo – seja italiano, coreano ou qualquer outro. Eu e os outros avatares de IA da Praktika explicaremos as coisas no idioma que você escolher, exceto nos testes e exercícios. Afinal de contas, estamos aqui para ajudar você a melhorar seu inglês, certo? Mas com aulas em seu idioma nativo, você se sentirá mais confortável e as barreiras do idioma começarão a desaparecer!

Como configurar esse recurso?

É fácil! Certifique-se de que você tenha a versão mais recente do aplicativo. Abra-o, vá para “Perfil” e ative a opção “Estudar em seu idioma nativo”. E pronto! Agora, durante nossas aulas, falaremos em seu idioma nativo. Legal, não é?

Veja este vídeo de mim falando com um aluno em português!

Não tenho dúvidas de que, com o tempo, você se sentirá mais confiante e pronto para aulas somente em inglês. Isso é fantástico! Quando você se sentir pronto, basta desativar o botão de alternância e começaremos a nos comunicar em inglês. Mas sem pressão – cabe totalmente a você decidir quando se sente confortável o suficiente para dar esse passo.

Ainda cometo erros, mesmo estudando em meu próprio idioma. Isso é normal?

É claro! Mesmo quando você estuda em seu idioma nativo, erros acontecem. Isso é totalmente normal! Na Praktika, acreditamos que os erros fazem parte do aprendizado. Criamos um espaço positivo e encorajador onde você pode crescer sem se sentir pressionado. Farei com que as aulas se adaptem ao seu ritmo e darei correções em tempo real para que você continue melhorando sem se sentir sobrecarregado. Tudo se resume a encontrar o equilíbrio em que você se sinta desafiado, mas nunca estressado.

Quais são as outras etapas para superar as barreiras do idioma?

Estudar em seu idioma nativo ajuda, mas há outras coisas que você também deve fazer:

  • Use a zona de prática: Falar com estranhos pode ser assustador. Por isso, permitimos que você pratique com exercícios de interpretação de papéis, dependendo de seus objetivos: como entrevistas de emprego, check-ins em hotéis ou conversas na universidade. Você pode praticar com seu avatar de IA até se sentir confiante o suficiente para falar com pessoas reais.
  • Ouça o feedback em tempo real: Meus colegas de IA e eu sempre damos feedback para ajudar você a crescer. O feedback é fundamental para você melhorar e aprender seus pontos fortes.
  • Aprenda a palavra do dia: Confira a “Palavra do Dia” no aplicativo. Aprender novas palavras amplia seu vocabulário, facilitando a comunicação e reduzindo as barreiras linguísticas.
  • Acompanhe seu progresso: Fique de olho no seu progresso. O aprendizado de idiomas deve fazer parte da sua rotina diária, portanto, verifique suas sequências e veja o quanto você avançou na guia “Progresso”.

O que vem a seguir?

Boas notícias – as barreiras do idioma podem ser quebradas com o tempo! Você precisa de muito trabalho e prática regular, mas, juntos, podemos superá-las. No início, você conversará comigo ou com outro avatar de IA em situações reais, o que reduzirá sua ansiedade e aumentará sua confiança. Com o tempo, você verá que não tem mais medo de falar com colegas, pedir orientações ou conversar com amigos. Trabalharemos para aumentar sua confiança e suas habilidades linguísticas, passo a passo, até chegarmos ao sucesso!

Agora, é hora de você dizer adeus às barreiras do idioma, campeão! Vamos experimentar o recurso “Estudar em seu idioma nativo”!

De Dwayne

Conheça Dwayne, o superdivertido e espirituoso tutor de inglês com IA da Praktika.ai! Ele mistura humor com sua experiência em inglês americano. Formado pela Universidade da Califórnia, ele faz com que o aprendizado seja absolutamente fantástico. Quer se trate de gramática ou de preparação para entrevistas, Dwayne garante que cada aula não seja apenas superinformativa, mas também muito divertida.

Dwayne Anderson

Tutor profissional de inglês com IA da Califórnia, EUA