¿»Their», «There» o «They’re»? Dominar los homófonos comunes en inglés

¡Hola, mi alegre amigo! Soy yo, Noel, el elfo más festivo del taller de aprendizaje de inglés, ¡aquí para ayudarte con los homófonos problemáticos! Puede que estas palabras suenen igual, pero créeme: son tan diferentes como el trineo de Papá Noel y un montón de bocadillos para renos. Hoy nos ocuparemos de algunas de las más confusas: su, allí y son. Si alguna vez los has confundido (no te preocupes, ¡hasta los hablantes nativos lo hacen!), esta guía te ayudará a acertar siempre. ¡Hagamos que tu escritura brille como un árbol de Navidad!

¿Qué son los homófonos (y por qué causan tanta confusión?)

Ah, los homófonos. Estas palabritas tramposas son los duendes escurridizos de la lengua inglesa:suenan exactamente igual pero tienen significados totalmente distintos. Imagínate intentar adivinar cuál es tu regalo cuando todas las cajas son iguales por fuera. Así son los homófonos.

Los homófonos pueden hacer tropezar a cualquiera, sobre todo al escribir. He aquí por qué:

• Suenan idénticos cuando se pronuncian.
• Tienen diferentes grafías y significados.
• Elegir la incorrecta cambia todo el significado de tu frase.

Pero no te preocupes: una vez que entiendas las diferencias, no volverás a confundirlos. Empecemos con algunos de los homófonos más comunes que la gente confunde.

Homófonos comunes que causan confusión

Homófonos	Qué significan	Ejemplo
Su / Allí / Son	Posesión / Lugar / Son	Los duendes han colgado sus calcetines allí. / ¡Están entusiasmados con la Navidad!
Tu / Eres	Pertenecerte a ti / Tú eres	¡Tu cacao caliente huele de maravilla! / ¡Eres el mejor elfo del mundo!
Su / Es	Posesivo / Es	El reno movió la cola. / ¡Es hora de repartir regalos!
Dos / Demasiado / Para	Número / También / Dirección	Me llevo dos galletas. / ¡A mí también me encantan las mokas de menta!

💡 Consejo de elfo: El truco está en pensar qué significa realmente la palabra en la frase. ¿Muestra posesión? ¿Se refiere a un lugar? ¿O es la abreviatura de «son»? Conocer el significado te ayudará a elegir la palabra adecuada.

Por ejemplo, si hablas de algo que pertenece a alguien, usarías «su». Si estás señalando un lugar, es » allí». Y si quieres decir «son», es «están». Pero no te estreses. Con práctica (y un poco de magia navideña) en la aplicación Praktika AI, dominarás los homófonos en un santiamén. Vamos a desglosarlo un poco más.

Los tres grandes: «Sus», «Allí» y «Son»

Muy bien, abordemos el trío más confuso de la lengua inglesa: their, there y they’re. Suenan exactamente igual, pero sus significados no podrían ser más diferentes. Si estas palabras te han dado ganas de tirar el cuaderno por la ventana, ¡no eres el único! Vamos a desglosarlas con algunos ejemplos divertidos que te ayudarán a acertar siempre.

1. Su = Pertenecer a alguien

Piensa en «su» como una palabra posesiva:indica que algo pertenece a una persona o grupo.

Ejemplos:

• Los elfos perdieron sus som breros durante el desfile de Navidad.
• Los renos tiran de su trineo por la nieve.
• Los niños dejaron sus galletas para Papá Noel.

💡 Consejo de elfo: Si puedes sustituir su por «nuestro» o «mi» en la frase y sigue teniendo sentido, estás utilizando la palabra correcta.

Compruébalo tú mismo: «Los alumnos olvidaron sus libros». (Podrías decir «Los alumnos olvidaron nuestros libros», ¡así es correcto!)

2. Allí = Un lugar o posición

Utiliza allí cuando hables de un lugar o señales algo.

Ejemplos:

• Los regalos están allí, bajo el árbol.
• ¡Mira! ¡ Ahí está Papá Noel!
• Pon el chocolate caliente en la mesa de allí.

También se utiliza en frases como

• Hay muchos adornos navideños en la casa.
• Hay un regalo para ti sobre la mesa.

💡 Consejo de elfo: Si estás señalando un punto o describiendo un lugar, utiliza allí.

Compruébalo tú mismo: «Las galletas están allí«. (Estás hablando de un lugar, ¡así que es correcto!)

3. Son = Están

They’re es una contracción (una versión más corta) de «they are». Si puedes decir «they are» en tu frase, lo has hecho bien.

Ejemplos:

• Ahora mismo están decorando el árbol de Navidad.
• ¡Les hace ilusión ver a Papá Noel!
• Van a ir a la fiesta de vacaciones esta noche.

💡 Truco de duende: Si puedes sustituir «son» por «están» y la frase sigue teniendo sentido, has dado con la palabra correcta.

Compruébalo tú mismo: «Están horneando galletas de jengibre». (Sustitúyelo por «Están horneando galletas de jengibre»: ¡sí, funciona!)

¿Listo para practicar?

¡Pruébalos con tu tutor de inglés AI en la aplicación Praktika!

1. Los renos dejaron sus / sus / sus arneses en el establo.
2. Hay luces por todo el árbol de Navidad.
3. Su / Allí / Van a hacer tarjetas navideñas esta noche.
4. Puse los regalos sobre su / allí / están.
5. Los niños se olvidaron sus / sus / sus manoplas fuera.

¿Lo has entendido? ¡Estupendo! Sigamos.

Más errores homófonos comunes (y cómo evitarlos)

Los homófonos no se limitan a sus, allí y son:hay muchos más a los que les encanta colarse en tus escritos y causar confusión. Veamos algunos de los errores homófonos más comunes y cómo evitarlos.

1. Tu vs. Eres

Estos dos podrían ser los errores más comunes en inglés.

• Tu = muestra posesión (te pertenece).
• Eres = contracción de «estás».

Ejemplos:

• ¡Tu jersey navideño es adorable!
• Te encantará esta receta de pan de jengibre.

💡 Consejo de elfo: Si puedes sustituir la palabra por «eres», debe ser eres. Si no, utiliza tu.

2. Su vs. Es

¡Éste es astuto! Incluso yo los he confundido alguna vez al escribir cartas a Papá Noel.

• Su = posesivo (algo le pertenece).
• Es = contracción de «es» o «tiene».

Ejemplos:

• El reno movió la cola.
• ¡Es hora de cargar el trineo!

💡 Consejo de elfo: Si puedes decir «es» o «tiene», utiliza es. Si no, utiliza su.

3. Dos vs. Demasiado vs. A

A este trío le encanta causar confusión, pero he aquí cómo mantenerlos en orden:

• Dos = el número 2.
• Demasiado = también, o más de lo necesario.
• Para = una dirección o propósito.

Ejemplos:

• Tomaré dos tazas de cacao caliente, por favor.
• ¡A mí también me encantan las galletas de jengibre !
• Vamos al mercado de Navidad.

💡 Consejo de elfo: Si hablas de un número, siempre es dos. Si quieres decir «también» o «muy», utiliza también. De lo contrario, utiliza a.

4. Desgaste vs. Dónde

Estas dos cosas se mezclan en la escritura todo el tiempo.

• Llevar = ponerse ropa.
• Dónde = lugar o ubicación.

Ejemplos:

• Hoy voy a ponerme mis calcetines navideños.
• ¿Dónde está mi gorro de Papá Noel?

💡 Truco Elfo: Si se trata de ropa, usa llevar. Si se trata de un lugar, utiliza dónde.

5. Que vs. Entonces

• Than = utilizado para las comparaciones.
• Entonces = utilizado para el tiempo o la secuencia.

Ejemplos:

• Mi árbol de Navidad es más alto que el tuyo.
• Hornearemos galletas y luego las decoraremos.

💡 Consejo duende: Si estás comparando cosas, utiliza que. Si hablas de tiempo, utiliza entonces.

Los homófonos pueden ser complicados, pero con un poco de práctica con tus tutores de AI English y algunos consejos útiles, evitarás estos errores comunes. Sólo recuerda ir más despacio, pensar en el significado y comprobar dos veces lo que escribes.

Práctica rápida: Encuentra la palabra correcta

¡Es hora de poner a prueba tus nuevas habilidades! Veamos si puedes identificar la palabra correcta en estas frases. Recuerda, piensa en el significado que hay detrás de cada opción: ¿estás hablando de posesión(sus), de un lugar(allí) o de «son»(están)?

Adivina cada frase y comprueba tus respuestas en la clave del final. ¿Preparados? ¡Vamos allá!

1. Rellena el espacio en blanco:

1. Los elfos colgaron ___ medias antes de acostarse.
   (Sus / Allí / Son)
2. Puse las galletas sobre ___ de la mesa.
   (Sus / Allí / Son)
3. ___ va a cantar villancicos esta noche.
   (Sus / Allí / Son)
4. ¿Puedes coger ___ regalos de debajo del árbol?
   (Sus / Allí / Son)
5. ¡Mira! Sobre ___-¡Es Papá Noel!
   (Sus / Allí / Son)
6. Los niños se olvidaron de llevarse ___ manoplas.
   (Sus / Allí / Son)
7. ¡Estoy deseando ver lo que ___ trae a la fiesta!
   (Sus / Allí / Son)
8. ¿Es ese tu chocolate caliente sobre ___?
   (Sus / Allí / Son)

2. Elige la frase correcta:

Tu vs. Eres

A. Te va a encantar esta película de Navidad.
B. Te va a encantar esta película de Navidad.

Su vs. Es

A. El reno movió la cola.
B. El reno movió la cola.

Que vs. Entonces

A. Mi casa de pan de jengibre es más grande que la tuya.
B. Mi casa de pan de jengibre es más grande que la tuya.

Dos vs. Demasiado vs. A

A. Tomaré dos galletas, por favor.
B. Tomaré dos galletas, por favor.
C. ¡A mí también me encantan las mokas de menta !

3. Desafío de los Cuentos Navideños: ¡Rellena los espacios en blanco!

Una tarde de nieve, los elfos estaban ocupados preparándose para la Navidad. (Su / Allí / Están) taller estaba lleno de juguetes, y el trineo de Papá Noel estaba aparcado sobre (su / allí / están).
«¡Mira!», dijo Noel. «Están terminando la última hornada de galletas».

Los elfos dejaron (sus / sus / sus ) abrigos cerca de la chimenea y se reunieron para cantar villancicos. «Espero que estén listos para mañana», dijo uno de ellos.

Clave de respuestas:

Rellena el espacio en blanco:

1. Su
2. En
3. Son
4. Su
5. En
6. Su
7. Son
8. En

Elige la frase correcta:

• B. Te encantará esta película navideña.
• A. El reno movió la cola.
• A. Mi casa de pan de jengibre es más grande que la tuya.
• B. Quiero dos galletas, por favor. / C. ¡A mí también me encantan las mokas de menta!

Desafío de cuentos navideños:

• Su taller
• En
• Son
• Sus abrigos
• Están listos

💡 Consejo de duende: No te preocupes si te equivocas en algunas: los homófonos son complicados, pero con la práctica siempre acertarás. Sigue practicando estas frases conmigo en la aplicación Praktika para aprender inglés, y pronto no volverás a confundir their, there o they’re.

¿Homófonos? ¡Manejados!

¡Enhorabuena! Te has enfrentado a algunos de los homófonos más difíciles del inglés. Confundir palabras como their, there y they’re le ocurre a todo el mundo, pero con la práctica empezarás a detectar esos errores furtivos. Tómate tu tiempo, piensa en el significado de la palabra y chatea conmigo en la aplicación Praktika. Practicaremos estos homófonos en conversaciones divertidas, ¡sin aburridos ejercicios!