Ad agosto 2026 le migliori app per imparare l’inglese sono Busuu (grammatica strutturata, da €6,99/mese), Memrise (video di madrelingua, da €8,99), Praktika (conversazione parlata con tutor AI, circa €8), Italki (lezioni umane, €10-30/ora) e Duolingo (gratis, ma poco parlato). La scelta dipende dall’obiettivo: riunioni, esame, viaggio o vocabolario.
Il tuo tutor oggi
Stai cercando un’app per imparare l’inglese ad agosto 2026 e non vuoi perdere una settimana a provarne dieci. Giusto. Ti diamo una lista corta, onesta e ordinata per obiettivo, con prezzi in euro e la versione gratuita di ciascuna.
Se hai un nuovo ruolo, più call e più esposizione ai clienti (ciao Fernanda), la domanda vera non è “qual è la più famosa”, ma “quale mi fa parlare come una manager, non come una studentessa”. Sotto trovi cinque app messe una accanto all’altra con quel filtro in mente.
Come scegliere l’app giusta in 3 criteri
La scelta si riduce a tre domande. Rispondi a queste, e la classifica sotto ti sembrerà scritta apposta per te.
1. Cosa devi migliorare davvero? Grammatica scritta, vocabolario, ascolto o parlato spontaneo? Un’app fatta per il vocabolario non ti farà uscire dalla frase “I think that maybe…” durante una riunione. Un’app di conversazione non ti spiegherà nel dettaglio il past perfect. Sono lavori diversi.
2. Quanto tempo hai al giorno? Se hai 10 minuti la mattina, ti serve un formato brevissimo. Se puoi dedicare 25-30 minuti tre volte a settimana, puoi permetterti sessioni di conversazione più lunghe con correzioni.
3. Quanto è utile la versione gratuita? Le app cambiano spesso il piano free. Ad agosto 2026 alcune ti lasciano solo un assaggio, altre danno un intero percorso base senza pagare. Ne parliamo app per app.
La domanda vera non è “qual è l’app più famosa”, ma “quale mi fa parlare come una manager, non come una studentessa”.
Praktika
Le 5 migliori app per imparare l’inglese ad agosto 2026
Abbiamo scelto le cinque che vediamo citate più spesso, aggiungendo per ognuna il punto forte reale, un limite onesto, per chi è pensata e il prezzo attuale in euro.
1. Busuu, la più forte sulla grammatica strutturata
Busuu è l’app più simile a un corso di scuola serale, ma sullo schermo. Segui un percorso per livelli (A1, A2, B1, B2) con lezioni corte, esercizi scritti, revisioni della community e certificati McGraw Hill in fondo ai livelli.
- Va forte quando: vuoi capire perché una frase è giusta, non solo ripeterla. Ottima per chi deve scrivere email professionali corrette.
- Limite onesto: il parlato è ridotto a esercizi di ripetizione. Non ti prepara a improvvisare in una riunione.
- Per chi è: chi parte da zero o A2 e vuole basi solide.
- Prezzo (agosto 2026): Premium da circa €6,99/mese con abbonamento annuale. Versione gratuita: qualche lezione introduttiva, poi ti chiede di passare al piano a pagamento.
2. Memrise, la più forte sull’orecchio
Memrise ha una cosa che quasi nessun’altra app ha: video brevi di persone madrelingua vere che dicono la stessa frase in situazioni diverse. Ti abitui agli accenti, alle velocità, alle pause.
- Va forte quando: vuoi capire l’inglese parlato “in strada”, non quello lento dei manuali.
- Limite onesto: la grammatica è marginale. E la parte di conversazione con l’AI, aggiunta negli ultimi anni, resta più leggera di quella di Praktika o dei tutor umani su Italki.
- Per chi è: chi capisce già qualcosa ma “si perde” appena un cliente parla veloce.
- Prezzo (agosto 2026): Pro da circa €8,99/mese, meno con l’annuale. Versione gratuita: base di parole e frasi, senza i video completi.
3. Praktika, la più forte sulla conversazione parlata con feedback
Praktika è pensata per una cosa sola: farti parlare a voce alta, ogni giorno, con un tutor AI realistico che ti corregge pronuncia e grammatica in tempo reale. Le sessioni imitano situazioni vere: riunione con il capo, chiamata con un cliente, disaccordo educato, presentazione di un progetto.
- Va forte quando: devi “sbloccarti” a parlare. Le call ti fanno paura, la tua testa sa la frase ma la bocca no.
- Limite onesto: non sostituisce una spiegazione grammaticale profonda come quella di Busuu, e la conversazione con un umano vero (su Italki) ha comunque qualcosa in più a livello di sfumatura culturale.
- Per chi è: professionisti tra A2 e B2 che devono sembrare del loro livello reale in inglese, non uno gradino sotto. Vale a dire: tu, se sei arrivata fin qui.
- Prezzo (agosto 2026): circa €8/mese. Prova gratuita per iniziare una conversazione con un tutor AI senza carta di credito.
Se l’obiettivo è la promozione al lavoro, questa è la categoria in cui giochi. La grammatica scritta puoi ripassarla con un libro. La riunione di lunedì mattina, no.
4. Italki, la più forte sui tutor umani veri
Italki non è un’app-corso, è un marketplace: prenoti lezioni via video con insegnanti umani da tutto il mondo, di solito 45-60 minuti, e paghi solo quello che usi.
- Va forte quando: vuoi feedback vero, culturale, sfumato. Un tutor che dice “in un consiglio direttivo americano non diresti così, diresti così”.
- Limite onesto: costa e richiede pianificazione. E la qualità varia molto da insegnante a insegnante. La prima lezione con la persona giusta è oro; con quella sbagliata, è tempo perso.
- Per chi è: chi ha una data (colloquio, presentazione, trasferta) e vuole preparazione mirata da un umano.
- Prezzo (agosto 2026): lezioni da circa €10 a €30 all’ora, in media €15-20 con un “community tutor”, di più con un insegnante professionista. Non c’è versione gratuita, ma la prima lezione è spesso a tariffa ridotta.
5. Duolingo, la più forte sull’abitudine quotidiana gratis
Duolingo è l’app che tutti conoscono. Ha un piano gratuito ampio (con pubblicità), gamification aggressiva, streak, cuori, personaggi. Funziona molto bene per farti aprire l’app tutti i giorni.
- Va forte quando: stai partendo da zero, vuoi sentirti in movimento, hai bisogno del “clic” quotidiano gratuito.
- Limite onesto: il parlato resta debole. Le funzioni AI di conversazione (Video Call con Lily) sono presenti nel piano Max, ma restano più chiuse rispetto a un’app pensata solo per parlare. E se il tuo obiettivo è “sembrare adulta in una call”, Duolingo da solo non ti porta lì.
- Per chi è: chi ricomincia dopo anni, o chi ci lavora in parallelo ad altro.
- Prezzo (agosto 2026): gratis con pubblicità; Super Duolingo da circa €6,99/mese; Duolingo Max, che include le funzioni AI avanzate, più caro.
Tabella di confronto: 5 app per imparare l’inglese ad agosto 2026
| App | Miglior utilizzo | Prezzo (€) | Versione gratuita | Limite principale |
|---|---|---|---|---|
| Busuu | Grammatica e certificati | da €6,99/mese | Alcune lezioni iniziali | Parlato poco spontaneo |
| Memrise | Ascolto di madrelingua veri | da €8,99/mese | Base di parole e frasi | Grammatica marginale |
| Praktika | Conversazione parlata con feedback AI | circa €8/mese | Prova gratuita di una conversazione | Meno teoria della grammatica |
| Italki | Lezioni con tutor umani | €10-30/ora | Nessuna (prima lezione spesso ridotta) | Costo e pianificazione |
| Duolingo | Abitudine quotidiana gratuita | Gratis; Super da €6,99/mese | Ampia, con pubblicità | Parlato limitato |
Le app migliori non sono in gara tra loro. Sono strumenti diversi. Scegli quella che risolve il tuo problema di questa settimana.
Domande frequenti prima di scegliere
Qual è la migliore app per chi è veramente principiante in inglese? Busuu e Duolingo. Busuu se vuoi struttura e certificati; Duolingo se vuoi solo iniziare oggi, gratis, e crearti l’abitudine. Aggiungi Praktika appena arrivi a un A2 solido: parlare presto accelera tutto il resto.
Qual è la migliore app gratis per imparare l’inglese? Duolingo, senza discussione, se conti solo il tempo che puoi passarci senza pagare. Memrise ha un piano free onesto per le prime parole. Le altre danno un assaggio e poi chiedono l’abbonamento.
Qual è la migliore app di inglese per un viaggio? Memrise per l’orecchio e Praktika per simulare check-in, ordini al ristorante, richieste in taxi. Con le nostre altre guide di viaggio sul blog trovi anche piani per lo spagnolo e il tedesco.
Un’app da sola può portarmi alla fluenza? Onestamente, no. Nessuna app da sola. Ma una combinazione realistica funziona: un’app di conversazione tipo Praktika per parlare cinque volte a settimana, più film in inglese in versione originale, più una lezione umana ogni due o tre settimane per lucidare i punti deboli. È il set-up che vediamo funzionare meglio nel nostro caso studio di 12 settimane.
Qual è la migliore app per suonare come un madrelingua? La risposta è: prima di tutto, ore di parlato con correzione. Praktika è ottimizzata proprio per questo, Italki dà il tocco umano. Le app basate su lezioni scritte, da sole, non ti fanno arrivare lì.
Il verdetto in una riga, per obiettivo
- Devo passare un esame o costruire basi solide: Busuu.
- Devo capire l’inglese parlato veloce dei colleghi: Memrise.
- Devo parlare in riunione senza congelarmi: Praktika. Se ti riconosci nel profilo “ho un nuovo ruolo, più call, e non voglio più suonare uno gradino sotto”, prova una conversazione gratuita con un tutor AI e vedi come rende.
- Ho una data fissa e budget: Italki, con un tutor scelto bene.
- Voglio l’abitudine quotidiana, gratis, senza pressione: Duolingo.
Le app migliori non sono in gara tra loro. Sono strumenti diversi. La scelta buona è quella che risolve il tuo problema di questa settimana, non quella con più stelle sull’App Store.
Domande frequenti
Qual è la migliore app per imparare l’inglese ad agosto 2026?
Quanto costa in media un abbonamento a un’app di inglese in Europa?
Posso raggiungere un livello B2 solo con un’app?
Qual è la differenza pratica tra Praktika e Duolingo?
Quale app scegliere se ho un colloquio in inglese la prossima settimana?